Znam, da to sve menja, ali moram da uradim pravu stvar.
Sei que isso muda tudo, mas eu precisava agir certo.
Ali sada makar znam da to nije bilo koje mesto koje možeš tražiti.
Mas pelo menos sei que não é um lugar que possa procurar.
Znam da to nije ono što želiš èuti.
Eu sei que não é o que queria ouvir.
Znam da to nije pošteno prema tebi.
Sei que não é justo com você.
Znam da to nije isto, ali...
Sei que não é o mesmo comigo, mas...
Pa, znam da to nije istina.
Sim. -Sei que não é verdade!
Znam da to ne pomaže puno.
Sei que isso não ajuda muito.
Neæu da lažem, malo sam razoèarana ali znam da to radiš od srca.
Bom, eu não vou mentir. Estou um pouco decepcionada, mas eu sei que o seu coração está no lugar certo.
Znam da to zvuèi malo glupo, ali on nam je bio ao dijete.
Eu sei que soa incrivelmente besta, mas era como nosso bebê.
Znam da to umijes i mozes.
Eu sei que você não gosta disso.
Pretpostavljam da je to moguèe, ali da se zna, ja nikada nisam u troje, a ipak znam da to želim.
Acho isso possível, mas eu nunca participei de um 'ménage à trois', e tenho certeza que quero um.
Znam da to nije bilo u redu.
Sei que agi de forma errada.
Znam da to nije stvar u koju bih trebalo da se mešam, ali ti si i previše dobra za njega.
Sei que não é da minha conta, mas é boa demais para ele.
Znam da to sada tako ne vidiš ali ovo je èudo na koje se dugo èekalo.
Eu sei que é difícil ver agora... mas isto é um milagre. Demorou a chegar.
Kao ponosan homoseksualac, znam da to nema veze, ali samo sam htio da sam svima privlaèan.
E como um orgulhoso gay, sei que não deveria importar, mas só queria que todos me achassem atraente.
Znam da to mogu, samo mi treba par stvari.
Sei que posso fazer. Só preciso de algumas coisas.
Znam da to nisi bio ti.
Eu sei que não era você.
Znam da to nisi bila ti.
Agora, eu sei que não foi você.
Znam da to nije prava vrsta Indijca, ali i to znaèi nešto.
Sei que não é o tipo certo de indiano, mas é um começo.
Znam da to baš nije normalno što ih želim ubiti.
Eu sei que não é normal querer matá-los.
Znam da to nisu svi odgovori ali je bilo dovoljno da poènem da sastavljam deliæe.
Sei que não resolve tudo mas é o bastante para começar a lidar com o problema.
Znam da to nije u redu, ali bolje je nego da ga pustimo da umre.
Digo, sei que é errado, mas é melhor do que deixar ele morrer.
Znam to i znam da to ne možeš da kontrolišeš i da imaš dobro srce.
Me odeio por elas. Sei disso e sei que não pode se controlar... E que tem um bom coração.
Znam da to ne želiš da èuješ.
Sei que não é o que você quer ouvir.
Znam da to nije niti približno sve.
Sei que está longe do valor total.
Znam da to nisu moja posla, ali ne možete dopustiti da se Kim tako ponaša.
Skipper, não pode deixar Kim comportar-se dessa forma.
Znam da to nije u redu.
Sei que isso não é correto.
Da, znam da to nisu tvoji tipovi mamaka.
Sei que esses não eram o seu tipo de homem.
Znam da to dolazi kao šok, ali moram biti iskren s tobom.
Sei que isso é um choque, mas tenho que ser honesto.
I znam da to što si uradio, uradio si iz ljubavi.
E sei que o que fez, fez por amor.
Znam da to zvuèi kao plakat s maèkom, ali istina je.
Sei que parece um pôster de gato... mas é verdade.
Znam da to ne daje odgovor ni na šta, ali ljubav je svedok.
Sei que não é resposta para nada. Mas o amor é uma testemunha.
Znam da to ne želiš da uradiš.
Sei que você não quer fazer isso.
Znam da to zvuèi kao loša ideja.
Sei que parece uma ideia terrível.
Znam da to zvuèi kao velik iznos, ali garantujem vam da za manje neæete dobiti sposobnog advokata.
Eu sei que parece muito dinheiro... mas eu garanto... nenhum bom advogado faria por menos.
Švajkart i Koukli žele agresivnu strategiju, ali pošto sam prouèila relevantne sluèajeve, znam da to ne pali kod ovog sudije.
Schweikart Cokely busca uma estratégia agressiva... mas pela jurisprudência relevante, não vai funcionar com essa juíza.
Ja znam da to nije istina.
Olha, sei que não é verdade.
Znam da to vama zvuči kao mala stvar, ali - (Smeh) - kada sam pogledao u retrovizor, sinulo mi je.
Eu sei que parece uma pequena coisa para vocês, mas...(risadas) Eu olhei no retrovisor e de repente percebi.
Želim malo da govorim o mozgu, znam da to volite ovde na TED-u, pa me saslušajte minut, može.
Eu gostaria de falar um pouco mais sobre o cérebro, porque eu sei que vocês gostam disso aqui no TED, então se apenas me derem um minuto aqui, OK.
Ali takođe znam da to ne znači da matematika nema nešto da nam ponudi, zato što je ljubav, kao i većina stvari u životu, prepuna šablona, a matematika se suštinski bavi proučavanjem šablona.
Mas também sei que isso não significa que a matemática não tem nada para nos oferecer porque o amor, assim como muito da vida, está cheio de padrões e a matemática, fundamentalmente, trata-se do estudo de padrões.
I znam da to mislite jer je zasnovana na zgradi koju su pre 2500 godina sagradili Grci.
E eu sei que pensam assim porque é baseado em um edifício que foi construído há 2.500 anos pelos gregos.
Znam da to nije lako, zato ti se divim što ovo možeš.
Eu sei que não é fácil, portanto eu admiro que você possa fazer isso.
3.9831600189209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sabe que eu sei que isso não é verdade. 